ЭТО МЫ - СЛАВЯНЕ!


«Нам не дано предугадать,

Как слово наше отзовется…»


Тютчев


Древние обитатели Балкан оказали заметное влияние на культуру Малой Азии. Особенно хорошо прослеживается с ней связь культуры Винча - Турдаш по письменным знакам на керамике, о чем уже было сказано выше, когда рассматривалась проблема «центра икс». Более того, знаки, полностью идентичные винчанским, были найдены в легендарной Трое. Существует также тесная связь письменности Винчи с письменностью древнего Крита. Эту связь подметил советский археолог В. Титов. Он предполагал, что письменность Эгеиды уходит своими корнями на Балканы V-IV тысячелетия до н.э. Это предположение В. Титова побудило меня провести более тщательное сопоставление тэртерийских знаков со знаками критской письменности, которая, как следует из всей моей работы, является составной частью единой праславянской письменности.

Мое внимание привлекла третья, круглая, тэртерийская табличка (лист 41). Я провел сопоставление тэртерийских знаков со знаками праславянской письменности. Тэртерийским знакам, идентичным в графическом отношении праславянским, были присвоены фонетические значения последних (этимологический метод дешифровки), и … полилась славянская речь!

РОБE EТЬ ВЫ ВИНЫ Ш-? Д'АРЬЖИ ОБЪ

РОБE - дети. Робя - дитя, ребенок (Срезневский) EТЬ (ять) - возьмут. Яти, иму- взять, брать (Срезневский)

ВЫ - «вас» в значении «ваши». Вы - мест. 2-го лица, мн.ч. -вы, вас, вам (Хабургаев)

ВИНЫ - вины, грехи. Вина - вина, грех, виноватость (Срезневский)

Д'АРЬЖИ(дяржи) - держитесь. Держати-дрьжати - держать

(Срезневский)

ОБЪ - около. Обь-о - предлог -около (Срезневский)

В третьем поле таблички помимо знака , условно-фонетическое значение которого Ш-, имеет место еще один знак, начертание которого неясно. В связи с этим текст, помещенный в этой части таблички, восстановить не удается. И тем не менее текст всей таблички достаточно ясный и звучит так:

Дословный перевод:

Дети возьмут вас(ваши) вины, (потому?) держитесь около.

Современный перевод:

Дети примут грехи ваши - держитесь детей своих.








 

Главная | В избранное | Наш E-MAIL | Добавить материал | Нашёл ошибку | Наверх