Книга Большому Чертежу


107


*А ниже Десны реки полтретьи версты на Днепре]с Литовской л. % 0g стороны1 на правом берегу город Киев.

А ниже Киева 6 миль, на правом же берегу, на Днепре город Три-полья.

А ниже Триполья на Днепре город Витачев Корецково.** А ниже Витачева 4 версты город Стайки.

А ниже Стайки на Днепре город Иржищево, а под ним пала с полудни в Днепр J]***речка Легинь. д. pj А ниже Ржищева 3 мили город Ходоров.

А ниже Ходорова город Терехтемирев казацкой.2 А ниже Терехтемирева с версту, гс Московской стороны,1 пала в Днепр река Трубеж, ниже Киева 60 верст; а река Трубеж пала в Днепр с полуночи на полдень. А против3 реки Трубежа, на правом берегу, на Днепре гора Зарубина; а на реке на Трубеже город Переяславль; от Днепра jj 1до Переяславля1 45 верст,4 а от Киева 3до Переяславля1 д. 97 об. 60 верст.5 А ниже Терехтемирева, вс Литовской стороны,6 на Днепре город Канев; хот Терехтемирева до Канева 20 верст;1 а под ними с полудни пала в Днепр речка Каневка. от Ноугородского уезду деревня Крупец, от Рыльска 7 верст, Новгородка Северского деревня Покровская Рыльская, а между деревни Крупца и деревни Покровские 2 версты; деревня Поповкина от Рыльска верст з 10 Рыльская на речке на Клевени; а по другой стороне Клевени Новогородка Северского… [оставлен пробел в /1/2 строки]. А от Путивля 10 верст, по той же Клевени, рубеж Новагородка Северского.

А ниже устье реки Семи 85 верст пала в Десну речка Стрижень; а на Стрижени, от Десны 3 версты, город Чернигов; а речка Стрижень по Московской дороге течет через дорогу Стародубскую; а Стрижень пала в Десну двема устьи; а ниже Чернигова 60 верст пала в Десну с левые стороны река Острь; а на ней на устье был город литовской Острь, а ныне снесен; выше тово версты з 2 под лес вверх по Остри реке; а против города Остря с правые стороны раки Десны, от реки верст с 5, город Манастыревскои промеж озер и лесу в бору; а ниже устье реки Остря 60 верст Десна река пала в Днепр, выше города Киева 2^2 версты; а Острь река вытекла от верху реки Удая и речки Района; а Удаи река и речка Рамон пала в реку в Сулу; а с верху реки Остря Городище литовское Белая Вежа, 80 верст от Путивля; река Удаи пала в Сулу выше Лубен 5 верст; а Рамон выше города Района, от Белые Вежи противу Району верст с 50. А по реке по Днепру вверх до Смоленска писаны реки и по рекам города до верху реки Десны собе статьею. (Лл. 43 об.-45). Далее идет текст, напечатанный на стр. 61-62 настоящего издания. * В № 396 на верхнем поле л. 96 об. тем же почерком Город Киев.** В Ж° 396 Корецково, испр. из Порецкого по №№ 240 и 1330.*** В № 396 на верхнем поле л. 97 тем же почерком Переяславль. 1-1 В № 1330 опущ. 2 В М 1330 доп. городок. s В № 1330 на усть. * В № 1330 миля. 5 В № 1330 12 миль; и далее доп. А выше Переяславля Борыш-поле на Трубеже Желковского. б-6 В № 1330 4 мили.

Реклама: JesusChrist.ru это Библия, Библейский словарь и др.


This file was createdwith BookDesigner programbookdesigner@the-ebook.org13.10.2008





 

Главная | В избранное | Наш E-MAIL | Добавить материал | Нашёл ошибку | Наверх