84

Книга Большому Чертежу

А с Нагаискои стороны, ниже Боучара верст с 20, пала в Дон река Тулучеева. |[л. 51 об. А ниже Ту лучевой, верст с 10, с Нагаискои стороны, пала в Дон речка Песковатая.

А ниже Песковатые, верст с 10, с Нагаискои стороны, пала в Дон речка Елань.* А ниже речки Елани, верст с 20, с Нагаискои стороны, пала в Дон река Хопер; а река Хопер вытекла от верху реки Ланкододы;1 а река Ланкодода пала в реку в Суру, а в нее пала река Агилькодода.2]| л. 52 "* А с правой стороны, от верху реки Ломовой, вытекла река15 и пала в Хопер, а Ломова пала в реку в Мокшу. 4В реку же в Хопер пала река Сувола, а Сувола река вытекла от верху рекиа Цны.

А на усть реки Хопра, на Дону, перевоз – брод татарской.* А выше Хопра реки река Беткж, река Талучееза, река Сувола.

И те реки бвяаались верховьем4 с рекою Цною. || л. 52 об.*** А река Цна вытекла от города от Воронежа за 110 верст, и течет в реку в Мокшу; протоку Мокши рекк 18Э верст, 4а Мокша пала в Оку, ниже Касимова 30 аерст.4 А от усть реки Хопра до Вороне'жап 330 верст.

А с левые стороны, с верху реки Хопра, пала в Хопер река Сартаба. 6А Сартаба вытекла от Табалыки реки; протоку Сартабы 130 верст.ь л. 53 А ниже Сартабы, 70 верст, пала з Хопер ||****река Бурлук; протоку 200 верст, А ниже Бурлука, 30 верст, пала в Хоиер речка Кумыл. iA выше Хопра*****реки, с Крымской стороны, ниже Мамонца реки, 30 верст, пала в Дон река Баучар.

А река Баучар вытекла от Кальшноскои дороги, от верху реки Аидара и реки Волуики, протоку Аидара реки 150 верст.4 * В Лг 396 на полях л. 51 об. стоит крест и написано зри.** В № 396 на верхнем поле л. 52 тем же почерком Река Сувола, брод татарской.*"°* В 396 на верхнем поле л. 52 об. тем же почерком река Цна, река Сартаба.**** В № 396 на верхнем поле л. 53 тем же почерком река Баучар.***** q ^fg 3% вшиб. Копра, искр, по М›№ 214, 240, 2490 и 1330. а В № 240 реки опущ. б-° В №№ 214 и 240 везалися верховьями. 1 В № 1330 доп. а река Ланкодода пала в реку Агилыкододу, а Агилыкодода пала В реку Суру (л. 95). 2 В М /330 доп. А сверху реки Ланкододы потекла река Табалык прямо в Волгу; протоку Хопра реки 200 верст. На полях Зри Хопер река (л. 95). 3 В № 1330 доп. прозвища той реке в старом чертеже не написано… протоку 150 верст. 4-* В № 1330 опущ. s В № 1330 доп. полем. 6 В № 1330 А Сартаба везалась верховьем с Табалыком рекою, да с рекою Бурлуком, да с рекою Медведицею.